[Breanna Lungo-Koehn]: Bonswa. Nou tounen soti nan sesyon egzekitif la. Anba a se ajanda konsantman an, fakti ak pewòl, ak minit reyinyon yo pou reyinyon regilye Komite Lekòl 17 oktòb 2022 la. Èske gen nenpòt mouvman sou planche a? Depite Kreatz te pwopoze epi depite Hays te secondé. Tout moun dakò?
[John McLaughlin]: Wi. Opoze? Wi.
[Paul Ruseau]: Senatè Russo? Jis pa espesyalman pou sa a, men mwen panse ke nou dwe rele pou nenpòt bagay ki gen yon manm sou entènèt.
[Breanna Lungo-Koehn]: Wi. Tanpri vote pa non.
[Paul Ruseau]: Senatè Graham?
[John McLaughlin]: Wi.
[Paul Ruseau]: Hayes manm?
[John McLaughlin]: Wi.
[Paul Ruseau]: Manm Kretz?
[John McLaughlin]: Wi. Manm McLaughlin? Manm Kongrè McLaughlin, èske w la? Wi, mwen kounye a. Yo dekouraje m. Wi.
[Paul Ruseau]: Mèsi. Marston manm? Wi. Manm Marstone, wi. Majistra Longo?
[Breanna Lungo-Koehn]: Wi. Sèt nan deklarasyon yo te negatif. Apwouve orè konsantman. Sizyèm, rapò sou komite a. Non. Setyèm, rapò dwayen an. Mizajou ak kòmantè nan men sipèvizè yo.
[John McLaughlin]: Doktè Maurice Edward Vinson.
[Marice Edouard-Vincent]: Bonswa. Mwen ta renmen felisite ekip foutbòl tifi nou an paske li te genyen chanpyona GBL la ak yon dosye 13-5, e felisite ekip Mustang High School Cross Country paske li te genyen tou chanpyona GBL la. Epitou, mwen ta renmen felisite ansyen Anna Casey nan ekip cross country ki te ranpòte chanpyona GBL Fanm yo e ki te ale enfèt nan GBL nan kat ane konpetisyon. Ala yon gwo reyalizasyon! Felisitasyon, Anna Casey. Lè nou pale de spò, wi, ann bay li yon wonn nan aplodisman. Pandan nou sou sijè spò a, mwen ta renmen tou felisite dezyèm etidyan Brianna Cerullo, twazyèm jwè fi nan ekip foutbòl Broncos la. Nan yon dènye jwèt Junior Junior kont Somerville, Brianna te kraze plafon an vè pa fè nòt Aterisaj pou Mustangs yo. Li te premye fanm ki te reyalize feat sa a. Brianna jwe kouri tounen ak kicker. Sa bon, Brianna. An palan de foutbòl, pa bliye pran tikè ou pou jwèt foutbòl Medford Thanksgiving Day nan Fenway Park, k ap dewoule madi 22 novanm a 7:30 p.m. diri. Yon lòt rapèl: Y ap fè yon fèt Thanksgiving nan jimnastik lekòl la anvan match Madi a. Espesyal mayo komemoratif, chapo ak jersey ap disponib nan biwo atletik yo ak katye jeneral yo. Sa a se yon avanti enteresan pou kominote Mustang la, kidonk ale sovaj. 11 Novanm ane pwochèn se Jou Veteran yo. Nan non Direktè Sèvis Veteran Jeremy Johns ak Direktè Syans Imanitè Dr Nicole Chieser, mwen ta renmen remèsye 15 veteran yo ki te vin nan lekòl segondè Jedi pase a epi ki te vizite 37 salklas pou pale ak elèv nou yo. Jounen Veteran yo onore tout veteran ameriken pou patriyotis yo, lanmou pou peyi yo ak volonte yo pou sèvi byen komen yo. Mwen konnen sa pèsonèlman paske youn nan frè m yo te gen yon karyè militè. Anplis de sa, youn nan direktè nou yo, Kapitèn Michael Downs, te sèvi onorab, menm jan ak anpil pwofesè ak anplwaye nou yo. Nou pa dwe janm bliye veteran nou yo ak sakrifis yo te fè pou prezève libète Ameriken yo. Mèsi. Mwen ta renmen pwofite okazyon sa a pou m felisite yon sèl Mustang, Junior Thea Cruz, ki aktyèlman ap etidye Italyen IV. Akòde yon konpetisyon nasyonal pou elèv Italyen yo nan peyi Etazini ki te òganize pa Anbasad Italyen an ak Enstiti Kiltirèl Italyen an nan Washington. Elèv yo te responsab pou kreye yon fòm literè ki rele efase pwezi, ki asosye ak atis Italyen Emilio Isgro. Kalite pwezi sa a efase mo epi li mo ki rete yo kòm yon nouvo powèm. Jij yo te konsidere tou de kontni ak aspè vizyèl. Thea te youn nan twa ganyan yo nan kategori lekòl segondè. Li te konpoze powèm sa a ki baze sou aria pi popilè Giacomo Pucci "Che Grida Manina" ki soti nan opera "La Bohème". Thea te resevwa yon meday ak yon bous $150. Felisitasyon, Thea. Mwen vle fè tout moun sonje tou pou asire w tcheke sitwèb distri nou an pou w wè premye nimewo nouvo bèl atizay yo nan Performing Arts Newsletter, ki rele Color in the Courtroom. Li te kòmanse pa Kowòdonatè Fine and Performing Arts nou an, Ms. Suzanne Fey ak Haley Rallo. Li mete aksan sou kreyativite elèv nou yo ak kominote lekòl la. Gen ladann tou yon kalandriye evènman k ap vini ak prezantasyon yo. Pa manke li. Novanm se Mwa Eritaj Ameriken Endyen. Yo sonje tout Ameriken yo sonje kontribisyon enpòtan pèp endijèn yo, respekte istwa yo, epi defann solisyon pou lit yo toujou ap fè fas jodi a. Mwen vle pataje kèk enfòmasyon sou nou Ameriken natif natal. Yo pa te akòde sitwayènte jiskaske 1924, lè Kongrè a te adopte Lwa Sitwayènte Endyen an. Premye Jounen Ameriken Endyen yo te selebre nan New York an 1916, epi Mwa Nasyonal Eritaj Ameriken Endyen Natifnatal yo te etabli e pwoklame ofisyèlman an Novanm 1990 pandan administrasyon ansyen Prezidan George H.W. Bush. Kounye a genyen 574 diferan tribi Ameriken Endyen Ameriken rekonèt federalman. Massachusetts se lakay de branch fanmi: Mashpee Wampanoag ak Gay Head Wampanoag. Rapèl enpòtan nan men Chèf Massasoit, lidè nan branch fanmi Wampanoag la: Li te viv soti nan 1580 a 1661. Li di: De ki pwopriyete wap pale? Li pa kapab Latè paske Latè a se manman nou epi li bay tout pitit li yo, bèt, zwazo, pwason ak tout moun. Forè, larivyè, tout sa ki ladan yo se pou tout moun, pou tout moun itilize. Ki jan yon moun ka di li se pou yo sèlman? Ann pran tan pou selebre kontribisyon enpòtan pèp endijèn nasyon nou an. Gen kèk evènman enpòtan k ap pase semèn sa a. Next. Demen 8 novanm se jou eleksyon an. Pa p gen lekòl pou elèv nan distri a. Pwofesè ak anplwaye yo pral patisipe nan devlopman pwofesyonèl. Pifò nan PTO lekòl nou yo òganize lavant boulanjri. Se konsa, tanpri sipòte yo nan efò sa a. Mèkredi 9 novanm nan, Lekòl Pwofesyonèl la ap fè yon reyinyon konsiltasyon ant 6è ak 8è nan aswè. Vandredi 11 novanm se Jounen Veteran yo e ann respekte jou sa a, elèv yo, anplwaye yo ak pwofesè yo ap fèmen. Medford Drama Club la pral prezante Enpòtans pou yo te serye nan Jedi 17 Novanm, Vandredi 18 Novanm ak Samdi 19 Novanm. Teyat la pral jwe nan Teyat Cuarón. Vandredi 18 novanm, Medford Family Network nan Medford pral rekòmanse evènman Family Fun Vandredi nou yo. Evènman sa yo ap fèt nan jimnazyòm lekòl nou an soti 4:30 pou rive 7:30 pm. Chak vandredi. Pwochen reyinyon Komite Lekòl nou an pral Lendi 21 Novanm. Mèsi.
[Breanna Lungo-Koehn]: Mèsi, Doktè. Mwen vle remèsye reprezantan elèv nou yo. Padon, mwen manke ou, Domenico Bruno. Mèsi paske ou la. Apre sa, nou gen yon dezyèm rapò sou relasyon endistriyèl. Mesye David Murphy, Direktè Adjwen, Finans ak Operasyon.
[David Murphy]: Mèsi, majistra, manm konsèy la. Jan nou te diskite nan sesyon egzekitif sa a apremidi, senk akò aktyèl ak akò negosyasyon kolektif Distri a ak senk inite negosyasyon nou yo kounye a nan pwosesis pou yo aplike. Nou te fè peman retwoaktif FY '22 nou yo nan peman pewòl ki pi resan nou an, e mwen antisipe nan moman sa a ke peman retwoaktif FY '23 yo pou senk inite negosyasyon sa yo p ap aplike nan peryòd pewòl ke n ap dewoule kounye a semèn sa a, men pito semèn pwochèn, semèn Thanksgiving. Se la nou ye avèk yo. Kòm pou diskisyon kontinyèl nou yo ak Medford Teachers Association, jan Komisyon Konsèy la ak kominote a konnen, nou te rive jwenn yon akò preliminè ak inite a nan dat 23 oktòb. Akò a te anonse nan yon reyinyon komite lekòl la 17 oktòb. Nan dat 24 oktòb, MTA te fè nou konnen manm li yo poko resevwa ase vòt pou apwouve akò a. Soti nan pèspektiv distri a, akò a rete an vigè. Nou remèsye MTA pou diskisyon k ap kontinye yo. Mwen predi nou pral wè yo nan fiti prè. Nou sètènman espere gen yon dezyèm vòt nan fiti prè. Piske diskisyon sa yo ap kontinye, sa pral yon ti ajou aswè a. Pa gen anpil bagay ki chanje depi dènye nou rankontre, men si w gen nenpòt kesyon mwen ta kontan reponn yo. Mwen trè kontan ak kesyon an. Mèsi.
[Breanna Lungo-Koehn]: Mèsi mesye. Twazyèmman, nou gen yon rapò sou Pwojè Ekite Relasyonèl ak Opòtinite ki konsantre sou bous detid EL pou pwofesè k ap aprann Angle. Kreye pa Mesye Era Politica, Direktè Elèv k ap Aprann Angle.
[Paul Teixeira]: Bonswa tout moun. Atravè kolaborasyon ak Depatman Lengwistik Aplike nan UMass Boston. Yo te aplike pou yon sibvansyon nan men Depatman Edikasyon Etazini, ke nou te sipòte epi diskite sou fason sibvansyon sa a ta ka itilize pou Lekòl Piblik Medford. Sa a pral pèmèt nou ofri esansyèlman mwatye nan degre mèt nou an gratis. Lengwistik aplike pou pwofesè ak pwofesyonèl ki deja gen yon diplòm bakaloreya epi k ap pouswiv yon diplòm metriz. Sa ap pèmèt nou pa sèlman amelyore kapasite nou yo Anplwaye pwofesè pou travay ak elèv k ap aprann angle, men tou sa pèmèt nou genyen pwofesè kontni ki pa sèlman sètifye nan kontni EL, men ki pote tout teyori akizisyon dezyèm lang kòm yon pati nan sa yo ka pote nan salklas la chak jou. Nou pou lans sa progranm ki se premye progranm ki’n ganny anonse dan distrik, alor nou pou travay dir pou recrut teachers. Nou gen pwofesè ak parapwofesyonèl. Nou gen 15 plas disponib e klas yo kòmanse nan mwa janvye. Pwofesè sa yo ap travay Ranpli senk kou debaz kòm yon pati nan pwogram metriz la. Yon fwa yo fini senk kou sa yo, yo pral elijib pou resevwa sètifikasyon ESL. Lè sa a, yo ka kontinye ak pwogram nan. Yo ka pwofite ranbousman Medford yo. Li pa pral kouvri tout rès degre Mèt la, men li pral kouvri kèk nan li. Sa a se pou pwofesè elemantè, lekòl presegondè ak lekòl segondè ki vle jwenn yon diplòm metriz ak lòt sètifikasyon. Lè sa a, Nan fason sa a, gen fòmasyon entegre pou fanmi ak kominote sansibilizasyon, bay lòt pwofesè devlopman pwofesyonèl nan bilding yo kounye a ap travay nan, epi yo pral fè sa kòm yon ekip pandan tout pwogram nan. Nenpòt kesyon sou seksyon sa a? Dezyèm nouvo bagay mwen sot ajoute a se, jan ou konnen, nou gen yon patenarya ak Lesley University pou pwofesè lekòl primè oswa pwofesè k ap chèche sètifikasyon nan edikasyon elemantè. Yo resevwa edikasyon jeneral soti nan premye ane jiska sizyèm ane atravè yon pwogram metriz. Yo fè yon estaj yon ane nan depatman EL. Nan nenpòt lekòl elemantè, anjeneral li nan yon salklas ak fèk vini, men pafwa sa pa mache. Nou balanse klas edikasyon jeneral ak retrèt EL. Leslie ap elaji pwogram nan nan lekòl mwayen ak segondè. Se poutèt sa, pwofesè ki vle jwenn yon metriz nan matematik oswa imanitè, Yo kapab tou jwenn lisans adisyonèl nan men Yale lè yo fè yon estaj nan lekòl segondè pou yon ane. Se konsa, Medford ap travay tou avèk yo pou etabli sa epi fè kèk aplikan nan zòn nan nan pwogram nan.
[Paul Ruseau]: Pa gen pwoblèm? Senatè Russo? Mwen jis vle di ou mèsi pou efò ou nan jwenn tout lajan sa a. Soti nan pèspektiv nou an, lajan gratis se pi bon an. Se konsa, mèsi. Èske w deja konnen konbyen pwofesè ki pral enterese? Ou panse ou pral oblije fè fas a anpil moun ki enskri?
[Paul Teixeira]: Mon pa konnen, ou konnen, i en kestyon enteresan akoz i annan lezot koort ki komanse an Septanm. E, ou konnen, si nou pa kapab, ou konnen, si zot pa, si lezot distrik pa ranpli li, mon ava reste an kontak e vwar si nou kapab osi antre ladan. Sa te rive paske mwen t ap chèche entèn pou fè rechèch ansèyman nan Medford, epi, Rankontre ak diskite ak direktè a. Mwen te mennen l nan McGlynn High School epi mwen te montre li pwogram nan ak konsepsyon li yo. Se lè sa a li te kòmanse pale de opòtinite sa a yo t ap aplike pou. Mwen pa konnen ki jan dezyèm, twazyèm ak katriyèm ane yo pral tankou, men Medford pral definitivman yon pati nan li.
[Clerk]: Ekselan. Mèsi.
[Breanna Lungo-Koehn]: Èske gen nenpòt restriksyon sou pran yon pwogram pre-Mèt la?
[Paul Teixeira]: Kidonk gwoup janvye a se 15 moun, ki gen ladan 15 pwofesè ak parapwofesyonèl, men pral genyen lòt gwoup pandan tout ane lekòl la.
[Breanna Lungo-Koehn]: Gwo, mèsi.
[Paul Teixeira]: Mèsi.
[Breanna Lungo-Koehn]: Kontinye, Nimewo 4, Rapò Admisyon, Dr Peter Cushing, Asistan Direktè Anrichisman ak Inovasyon. Mwen konnen yo te kite yon rapò sou biwo nou an.
[Peter Cushing]: Rapò mwen te ba ou anvan reyinyon an, mwen jis te vle asire w ou te gen paj twa. Mwen pa sèten si sa a te fè pati prezantasyon anvan an, men kounye a nou gen 1,982 elèv lekòl primè. Se konsa, nou te montre tou 924 elèv segondè. 1,256 elèv, pou yon total de 4,162 elèv nan distri a. Ou ka wè yon dekonpozisyon nan tout distri a pa salklas ak nivo klas yo. Ou ka wè tou distribisyon lekòl segondè yo nan chak lekòl ansanm ak sou Lekòl Segondè Pwofesyonèl ak Medikal ak Edikasyon Teknik Karyè nou an paj twa, ki detay chak pwogram endividyèl. Kounye a, enskripsyon yo se pou klas 10yèm, 11yèm, ak 12yèm ane, paske kou eksploratwa yo toujou ouvri pou elèv premye ane yo. Genyen 268 elèv eksploratwa CT nan klas aktyèl la ki gen 342 elèv. Mwen vle atire atansyon w tou sou dènye paj nou te teste 286 etidyan nan depatman EL. 117 nan yo se te elèv jadendanfan ki te teste. Kounye a n ap sèvi apeprè 134 elèv ki soti nan pilòt sa a ki te resevwa sèvis e ki fè pati pwogram EL nou an kounye a. Se konsa, mwen vle ba ou enfòmasyon sa yo. Mwen ta renmen remèsye Kim Miles pou èd li nan devlope rapò sa a ak jwenn enfòmasyon ki nesesè yo, ak tout pwofesè ak edikatè tankou nou k ap travay ak elèv ki retounen lekòl ane sa a.
[Paul Ruseau]: majistra? Manm Russell? Mèsi. Mwen te gade nimewo ane pase, e omwen dapre rapò DESE, nou te 39, 37. Donk sa se yon bon ogmantasyon. Mwen konnen nou tonbe. Mwen pa tounen chache plis. Li deyò tou, mwen vle di, mwen pa te revize li depi rapò sa a soti. Èske gen yon zòn patikilye kote nou wè anpil, prèske 200 elèv?
[Peter Cushing]: Nou wè etidyan lekòl prive ak charter school ki tounen vin jwenn nou. Kòm ou ka wè, nan pwojè règleman yo ak lòt règleman pwofesyonèl rejyonal yo ak nimewo ki soti nan lòt lekòl piblik yo, nou ta renmen eseye enskri plis elèv, men nou wè etidyan sa yo tounen vin jwenn nou epi nou wè yon foul elèv ki soti nan lòt peyi yo.
[Paul Ruseau]: Oke, gwo, mèsi.
[Breanna Lungo-Koehn]: Senatè Graham.
[Jenny Graham]: Èske ou ka di nou? M ap gade enskripsyon nan lekòl endepandan ane sa a, kidonk 3.95 se enskripsyon nan lekòl endepandan, ki mwen panse ki reprezante anviwon $7 oswa $8 milyon dola nan ekolaj pou lekòl endepandan yo. Ki jan sa a konpare ak ane yo apre 3.95? Vle konnen?
[Peter Cushing]: Pati kle nan kesyon ou a.
[Jenny Graham]: Ah, ki jan 395 konpare ak ane anvan yo?
[Peter Cushing]: Sa vle di li se apeprè mwayèn, sof si ou remake nimewo sa yo pi wo nan premye, dezyèm ak twazyèm ane pase nan ane apre yo, epi Enferans la se ke lòt moun ka chwazi opsyon diferan selon fason lekòl ki pa lekòl piblik tradisyonèl yo opere pandan pandemi an. Kounye a travay nou se eseye rekrite elèv sa yo ankò.
[Breanna Lungo-Koehn]: Mèsi.
[Paul Ruseau]: majistra.
[Breanna Lungo-Koehn]: Senatè Russo.
[Paul Ruseau]: Nan pwen sa a, mwen kwè ke nou te rive nan limit maksimòm charter nou an. Donk, li fè sans pou nou kenbe li fiks paske nou pa ka depase limit charter. Malgre ke mwen te panse limit lekòl charter la te aktyèlman 395 + elèv yo. Se konsa, li ta etone ak bèl si nou te anba limit la. Li evidan, pi ba nimewo a, pi bon pou nou, men sa ka eksplike poukisa nou ap kenbe fiks. Mwen pat ka jwenn nimewo règleman an byen vit paske se yon sit entènèt DESE. Mwen te di sa ase, mèsi.
[Mea Quinn Mustone]: Wi, Manm Moonstone. Mèsi a Doktè Cushing pou rapò a. Mwen pa konnen si li twò ta pou m mande si nou ka pataje enfòmasyon sa yo sou ekran an paske, an mwayèn, gwosè klas yo piti anpil nan chak lekòl ak chak klas, e mwen konnen sa a te yon enkyetid pou paran yo pandan plizyè ane. Mwen konnen Tegan te gen 27 lè li te nan jadendanfan e lè sa a Yo te ajoute yon klas senkyèm pou pran l 'desann. Men, mwen vle di, gade nan sa a, mwen pa yon matematisyen, li sanble gwosè klas la mwayèn se prèske 20 elèv. Èske ou panse sa a se yon gwosè mwayèn klas? Wi, mwen panse ke li se gwo, mwen pa panse mwen te janm wè li an nwa ak blan reyalize ki jan li ta bon pou salklas la. Mwen konnen Declan gen 19 an, kidonk mwen pa konnen si li se yon sèl nan enpè soti men li sanble trè mwayèn. Se konsa, mèsi. Men, li se gwo, mwen vle di, pataje li ak tout moun, Kominote a gade nimewo yo. Mèsi, Doktè.
[John McLaughlin]: Non, mwen ka pataje li kounye a.
[Breanna Lungo-Koehn]: Èske nouvo nimewo anrejistreman EL 134 la kòrèk oswa final? Sa yo se nimewo aktyèl epi yo te fluktue ane sa a.
[Peter Cushing]: Sa a se yon kesyon de ane sa a. Wi. Nouvo dosye.
[Breanna Lungo-Koehn]: Nou fèk anrejistre ane sa a, tèlman bon.
[Peter Cushing]: Pandan ke Mesye Teixeira pral bay yon rapò adisyonèl sou sa pita nan ane sa a, li espere atire atansyon sou 286 elèv yo ki te teste yo. Sa a egal a apeprè youn a twa èdtan pou chak tès, tou depann de lang natif natal etid la lakay ou. Alor nou akeyir sa bann etidyan, nou akeyir zot dan sa distrik, Prezante yo. Gen kèk elèv ki ka pa janm rantre nan distri a paske yo ka deplase yon lòt kote nan Massachusetts oswa yo ka retounen nan peyi yo.
[John McLaughlin]: Wi, nou pral.
[Paul Ruseau]: Majistra, yon dènye bagay.
[Mea Quinn Mustone]: Senatè Russo.
[Paul Ruseau]: Mèsi. Sa a se yon nouvo fòma pou rapò sa a e mwen vle jis felisite li paske li te byen fè.
[Peter Cushing]: Felisitasyon pou Kim Miles, ekspè done nou an sou sijè a.
[Paul Ruseau]: Asire w ke ou jwenn yon mèsi nan men nou paske sa a se awizom.